Protester to cop: "You're hurting me!"